译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲(fei)一扫而空。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
秦称帝之后,忧虑过去的战(zhan)争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合,讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大(da)圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
他们个个割面,请求雪耻上前线,
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看(kan)不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
何必考虑把尸体运回家乡。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的花纹;又跟刻工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽(shou)的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
注释
②茸茸(róng):小雨又细又密又柔和的感觉。
⑶龙须:属灯心草科,茎可织席。这里指草席。
32.心动:这里是心惊的意思。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
譬如:好像。
驯(xùn):驯服,顺从,听从。引申为服服帖帖。