译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
路旁之人问他们所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
岭猿越鸟的鸣叫声(sheng),本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好(hao)友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花(hua)树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去(qu)变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
注释
不久归:将结束。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
梦沉:梦灭没而消逝。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
[吴中]江苏吴县。
5.极:穷究。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。