译文
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没(mei)有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐(kong)不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
朱雀在左面(mian)翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄(huang)落百草也凋零。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起(qi)盘结回萦。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
翠尊:翠绿酒杯,这里指酒。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。
⑦断梗:用桃梗故事。
88.室家:指宗族。盈廷:充满朝廷。