译文
当年在(zai)岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用(yong)五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了(liao)盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
天(tian)色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
虞山后面向(xiang)东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错(cuo),流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合(he),瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战(zhan)乱后大半被毁坏了。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
⑶凭寄:托寄,托付。
①“动悲秋”二句:宋玉《九辩》首句为:“悲哉,秋之为气也。”后人常将悲秋情绪与宋玉相联系。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
庄有恭:清朝人,官至刑部尚书。
(33)猖蹶:这里是失败的意思。然:然而。犹:仍,还。已:停止,罢休。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
22.黄钟:古乐中十二律之一,是最响最宏大的声调。这里指声调合于黄钟律的大钟。