译文
同样是垂柳,在夕阳西下的(de)岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶(ye)茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
手攀松桂,触云而行,
天边的明月升上(shang)了树梢,惊(jing)飞了栖息在枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
说:“回家吗?”
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良(liang)。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
在枫叶掉落的淅沥声中,带(dai)来了秋天的讯息。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(14)介,一个。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
8. 亦然:也是这样。
去:离开