译文
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在(zai)这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
该离(li)(li)终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出(chu)现,高可入云(yun),直插南斗星。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
就在它还没有修建之(zhi)前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨柳渚的情景,曾经也在定昆(kun)池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小帽也给丢失了。
万古都有这景象。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
11.功:事。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
使(使吾君、使诸侯):致使,让。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。