译文
小伙子们真强壮。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
小孩子飞(fei)快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花(hua)丛中，再也找不到了。
青午时在边城使性放狂，
谁忍心断绝人民的生路，换取时世所称赞的忠贤？
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
不要再给北面朝廷上书，让我回到南山破旧茅屋。
孟子说：“对于君王(wang)的不聪明，不必奇怪。即使有天(tian)下最容易生长的东西，（如果）晒它一天，冻它十天，没有能生长的。我见君王的次数很少，我一离开他，那些给他泼冷水的人马上又围上去了，（这样，）我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢？（好比下棋，）下棋作为技艺，是小技艺；不专心致志，就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手，让他教两个人下棋。一个人专心专意，只听奕秋的话。另一个呢，虽然听着，但心里却想着有只天鹅快要飞来，要拿起弓箭去射它。这样，即使跟人家(jia)一道学习，他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗？自然不是这样的。
一群黄衣女郎舞蹈着，高举酒杯祝寿歌颂。
梅花风姿清瘦，南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我已忍受十年的飘零生活，把家安在这里不过勉强栖身。
美酒香味醇厚，如兰气般弥漫山间，饮着美酒，酒不醉人人自醉；耳边松涛阵阵，仿佛大自然奏响了旋律，为人们伴奏助兴。
日月光华照耀，嘉祥降于圣人。
“我（圉）听说所谓国家的宝，仅有六方面：圣贤能够掌握和评判万事万物，以辅佐国家的，就将他当做宝；足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉，使（国家）没有水旱的灾难，就将它当做宝。足以（准确）布告福祸的龟壳，就将它当做宝；足以用来抵御火灾的珍珠，就将它当做宝；足以防御兵乱的金属，就将它当做宝；足以供给财政用度的山林湿地沼泽，就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗，楚国虽然是野蛮偏远（的国家），不可能将它当做宝的。”
“吴子派札来（鲁国）访问。”
西方一片流沙到处都是，无边无际渺渺茫茫。
俯看终南诸山忽若破碎成块，泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去，只是一片空蒙，哪还能辨出那里是都城长安呢？
注释
121.激楚：楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
37.花萼：即花萼相辉楼，在长安南内兴庆宫西南隅。夹城：据《长安志》记载，唐玄宗开元二十年（732），从大明宫依城修筑复道，经通化门，达南内兴庆宫，直至曲江芙蓉园。通御气：此复道因系方便天子游赏而修，故曰“通御气”。
（3）御河：指京城护城河。
衔枚：古时行军或袭击敌军时，让士兵衔枚以防出声。枚，形似竹筷，衔于口中，两端有带，系于脖上。
24、倩：请人替自己做事。
⑷登高：古有重阳节登高的风俗。
借问：请问，打听。
3.无相亲：没有亲近的人。
⑦梁：桥梁。