译文
（孟子）说：“我听胡龁说（我从胡龁那听说）：‘您坐在大殿上，有个人(ren)(ren)牵牛从殿下走过。您看见(jian)这个人，问道：‘牛（牵）到哪里去？’（那人）回答说：‘准备用它（的血）来涂在钟上行祭。’您说：‘放了它！我不忍看到它那恐惧战栗的样子，这样没有罪过却走向死地。’（那人问）道：‘那么既然这样，（需要）废弃祭钟的仪式吗？’你说：‘怎么可以废除呢？用羊来换它吧。’不知道有没有这件事？”
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人，便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏，眼前是“风又飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
边喝酒边听音乐，周围还有人伴舞。
似火樱桃，如雪荼藦，映辉斗艳。春色正浓，喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞，黄莺呼叫伴侣。春带愁来，不带愁去，令人伤怀。
香炉峰升起一轮红日，飞瀑映照幻化成彩虹。
夸耀着身份，即将到军队里赴宴，数量众多，场面盛大。
马儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
日光初照遮阳的掌扇在晃动，香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
昨夜的星空与昨夜的春风，在那画楼之西侧桂堂之东(dong)。
没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令人悲哀。
很久来为公务所累，幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事，与农人的菜圃为邻，有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田，翻锄带着露水的野草，晚上撑船游玩回来，船触到溪石发出声响。独来独往，碰不到其他的人，眼望楚天一片碧绿，放声高歌。韵译
妹妹们争着嘲弄我，又悲又羞泪水涟涟。
曾听说有了倾国倾城的美人，反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局，英(ying)雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土，一代红妆已照耀汗青。君不见，当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿，花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫，响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁，珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲，汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
最后得(de)到什么好处，难道只是迎来白雉？
孟子说，“大王如果非常喜好音乐，那齐国恐怕就治理得很不错了！”
昨天夜里风声雨声一直不断，那娇美的春花不知被吹落了多少？
严先生是光武帝的老朋友，他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》，乘驾着六龙的阳气，获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民，天下有谁能比得上呢？只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象，后来又归隐江湖，回到富春江畔隐居，清操自守，鄙弃禄位，达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土，天下又有谁比得上呢？只有光武帝能够用礼节对待他。
斑竹枝(zhi)啊斑竹枝，泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨，在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
然而这一年江南大旱，衢州出现了人吃人的惨痛场景。
但自己像飞鸟折翅天空坠落，又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
7、觅：找，寻找。
⑸争似：怎像。家山：家乡的山。指故乡。
16.言：话。
⑨更姓改物：改朝换代。显庸：显示功能。
（9）诣：赴、到。阙下：朝廷。
7.大恶：深恶痛绝。
4.陌头：路边。
15.薜（bì）荔：香草。
⑤斩蛟灵：西晋阳羡人周处，年少时十分勇敢，曾于长桥下挥剑斩蛟，为乡里除害，传为佳话。