译文
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
我如今跌落在家乡的千山万水之(zhi)外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光(guang)照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这(zhe)个游客的心里变得凄凉悲伤?
遭受(shou)君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和(he)应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还(huan)回来。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
46、送往事居:送走死去的,侍奉在生的。往,死者,指高宗。居,在生者,指中宗。
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
鬟(huán):总发也。
98、左右:身边。