译文
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路(lu)上弥漫。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节(jie)已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
太史(shi)公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方(fang),未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落(luo)什么了。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
注释
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
225、帅:率领。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
[59]枕藉:相互枕着垫着。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。
34.辱人贱行:可耻的人格,卑贱的行为。