译文
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
靠近边境一带居住的人中有(you)一个精通术数的人,他们家(jia)的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都(du)前来(lai)慰问他。那个老(lao)人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
为何嗜(shi)欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
5、何曾:哪曾、不曾。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
[17]蓄:指积蓄的湖水。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
8.三合:参错相合。三,通“参”。