译文
既然老是埋怨白天是如(ru)此短暂,黑夜是如此漫长(chang),那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上(shang)高楼,眺望吴越。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
盛(sheng)了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
四季(ji)相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥(qiao),以便直通天堂。
我们就可骑着两只茅狗(gou),腾化为龙,飞上华山而成仙。
注释
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
41.㘎(hǎn):吼叫。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。
同:聚合,言狩猎之前聚合众人。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
河汉:银河。
③吹到二句:谓秋风把一片秋花吹开了,那明亮的月光犹如白雪。清辉,指明亮的月光。