译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成(cheng)眠桑叶(ye)已经薄(bao)稀。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚(wan)照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能(neng)不叫人肝肠寸断呢?
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴(xing)。
晚霞渐渐消散(san),隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉(chen)钩弯弯。美人卷起珠帘(lian)遥(yao)望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
⑧不须:不一定要。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
30.然胡不已乎:但是为什么不停止(攻打宋国的计划)呢? 然:但是。胡:为什么。已:停止。
61.“援雅琴”二句:是说拿出好琴却弹不出正调,抒发愁思但知道这不能维持长久。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
(21)公孙:指公孙述。公孙述(?-36) ,字子阳,扶风茂陵(今陕西兴平县)人。西汉末,以父官荫郎,补清水县长(在今甘肃省境内)。述熟练吏事,治下奸盗绝迹,由是闻名。王莽篡汉,述受任为江卒正(即蜀郡太守)。王莽末年,天下纷扰,群雄竞起,述遂自称辅汉将军兼领益州牧。是时公孙述僭号于蜀,时人窃言王莽称黄,述欲继之,故称白,自称“白帝”。
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。