译文
莫要笑(xiao)话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
将军您出身尊贵,而且麾下(xia)兵力强盛,您的祖上汉朝时已经(jing)是浑邪王。
而东西(xi)两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
驾车的八龙(long)蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准(zhun)备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
行动:走路的姿势。
⑩尧羊:翱翔。
⒂害(hé):通“曷”,盍,何,疑问词。否:不。
⑿任恤:信任体恤。庶:希望。尤:过失。
(7)蕃:繁多。