译文
愁云惨淡地压在(zai)广阔的低谷,落日斜(xie)照着雄关(guan)一派黯淡。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明(ming)的圣皇。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋(qiu)风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我们尽情的玩乐(le)观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举(ju),荷香体香共飘荡。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
我向当地的秦人(ren)问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫(mang)的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
①齐安:唐郡名。天宝元年(742年)改黄州置,治黄冈县(今湖北武汉市新洲区)。辖境相当今湖北省武汉市北部,红安、麻城、黄冈等县市地。乾元元年(758年)复为黄州。
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
逸景:良马名。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。
清:冷清。