译文
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今(jin)日回家走。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
昔日游赏于高阁中的滕王如(ru)今无处可觅,
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折(zhe)磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜(xie)而下。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒(jiu)虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏(shu)楼上为他(ta)送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
注释
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
不耐:不能忍受。
⑧狡童:姣美的少年。
(50)颖:草芒。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑸后来者:指以后的士大夫。操:操守。