译文
江流波涛九道如雪山(shan)奔淌。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
旁人把草堂错比成扬(yang)雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文(wen)章。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
趁旅途的征衫未换,正好去朝(chao)见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉(zui)中听到有谁奏响了空弦!
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
75、尊中:酒樽形的仪器里面。
(36)破体:指文能改变旧体,另一说为行书的一种。
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
⑩受教:接受教诲。
遗烈:前辈留下来的功业。