译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
壮美的(de)和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度(du)?
厅室内静无人声,一只雏燕儿穿飞在华丽的房屋。梧桐树阴儿转向正午,晚间(jian)凉爽,美人刚(gang)刚汤沐。手里摇弄着白绢团扇,团扇与素手似白玉凝酥。渐渐困倦斜倚,独自睡得香熟。帘外是谁来推响彩乡的门户?白白地叫人惊散瑶台仙梦,原来是,夜风敲响了翠竹。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒(han),芝术之类的药草皆已老去。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
注释
④恶草:杂草。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
流矢:飞来的箭。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
②星河:银河,到秋天转向东南。