译文
栖居在山里的(de)(de)鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
西边的山峦起嶂叠(die)起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂(hun),搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻(qing)弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯(bei)酒。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
注释
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
木瓜山,在贵阳县木瓜铺。木瓜:蔷薇科落叶灌木或小乔木,果实长椭圆形,其味酸。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。