译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然(ran)没多久便成为(wei)了唐明皇身边的一个妃嫔。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
他还说:“贡献大的人(ren),他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
我这(zhe)个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游(you)人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
高官厚禄却不辨是否合乎(hu)礼义就接(jie)受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
注释
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑴凤凰台:在金陵凤凰山上。据《江南通志》载:“凤凰台在江宁府城内之西南隅,犹有陂陀,尚可登览。宋元嘉十六年,有三鸟翔集山间,文彩五色,状如孔雀,音声谐和,众鸟群附,时人谓之凤凰。起台于山,谓之凤凰山,里曰凤凰里。”
131、非:非议。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。