译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中(zhong)的明月空自放光明。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知送给谁吃(chi)。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到(dao)处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
酒味清香最宜冰(bing)镇了喝,不能让仆役们偷饮。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
魂啊回来吧!
昆虫不要繁殖成灾。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
注释
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑤玉勒:玉制的马衔,也泛指马。
食:吃。
安,哪里。 之,到。 安之,即“之安”,去哪儿。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。