译文
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了(liao)(liao)几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好(hao)的。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山(shan)里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无(wu)数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳(shang)的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
⑸罕:少。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
8.鬓丝:两鬓白发如丝。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
2.帝子:指湘夫人。舜妃为帝尧之女,故称帝子。