译文
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
鬼蜮含沙射影把人伤。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客(ke)居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
那岸上谁家游(you)冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
驾(jia)驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
想(xiang)我腰间弓箭,匣中宝剑,空自(zi)遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒(nu)气填膺,热泪倾洒前胸。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑹斗(dǒu)城:汉长安故城,这里借指汴京。
③可怜:可惜。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
(110)可能——犹言“能否”。
稻粱谋:本指禽鸟觅取食物的方法,此喻小人谋取利禄的打算。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。