译文
父亲仔细揣测我的生辰,于(yu)是赐给我相应的美名:
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢(ne)?一直等到黄昏,又(you)是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃(ran)。
窗外的梧桐树(shu),正淋着三更(geng)的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
长庆三年八月十三日记。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则(ze)?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
5.任意东西:情境任凭船按照自己的意愿,时而向东,时而向西。东西,方向,在此做动词,向东漂流,向西漂流。
②枕河:临河。枕:临近。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
13.清夷:清净恬淡;
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
题名:乡,《绝句》作“归”。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了