译文
我们又在(zai)长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视(shi)摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆(zhuang)素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草(cao),至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮(fu)生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场(chang)”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望(wang)的情感。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
我要学仙去了,希望可以(yi)与仙人琴高谈心。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
注释
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
92、下官:县丞自称。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
[4]栖霞:县名。今属山东省。
⑵桂华:桂花,“华”同“花”。