译文
巴山楚水凄凉之地,二十三年(nian)默默谪居。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔(bi)法不拘于古人的规矩。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如(ru)何看待你?
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
欢(huan)娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩(gong)呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝(si)一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱(ru)的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
注释
⒇转益多师:多方面寻找老师。汝师:你的老师。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
难任:难以承受。
②无定河:在陕西北部。
18.以为言:把这作为话柄。
⑺妨:遮蔽。
吹取:吹得。
⑥春泉:春天的泉水,指圣泉。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。