译文
今天(我)将要告(gao)别陛下远行了(liao),面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的(de)地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒(jiu)狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实(shi)在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如(ru)听到瀑布声(sheng);冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
有酒不饮怎对得天上明月?
注释
20.“楼前”两句:写士女如云,难以辨识。讵:同“岂”。
(28)职司:指掌管文笔的翰林院。
⑺谑(xuè)浪:戏谑不敬。赤墀(chí):皇宫中红色的台阶。青琐:刻有连琐花纹并涂以青色的宫门。赤墀、青琐,指宫廷。贤:指皇帝左右的大臣。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
9.特:只,仅,不过。