译文
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后(hou),她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗(luo)裙的样子。即使走到天涯海角,一(yi)见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也(ye)因此稍有依托。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游(you)金山(shan)寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
1、题原作“初夏”,作者原作“戴石屏”,据《宋诗钞·东皋集》改。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。
27、其有:如有。