译文
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而(er)生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下(xia),也吐出了更多的芬芳。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够(gou)期待他有您那样(yang)的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们(men)所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
注释
⑥“杀人”句:杀人而对方不敢上前交手,即所向无敌之意。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
(31)沥泣:洒泪哭泣。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。
(21)馆人:管理客馆、招待宾客的人。
(32)光武——东汉光武帝刘秀(公元25—57年在位)。大度——指光武帝对于功臣信任不疑。
107. 可以:助动词。
⑷风定:风停。
4.泪眼二句:陈廷焯《词则·大稚集》卷一:“‘双燕’二语映首章。”