译文
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件(jian)大事办完。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白(bai),朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁(chou),醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波(bo)(bo)涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
⑷扁舟:小船。
羁情:指情思随风游荡。
⑹门外沧浪水二句:《孟子·离屡篇》:“沧浪之水清兮,可以濯我缨,沧浪之水浊兮,可以濯我足。”缨,丝带子。这两句的意思是:对清水、浊水态度要明确,不要然然可可。表示了他刚正清高的品德。
(37)锱铢(zīzhū):古代重量名,一锱等于六铢,一铢约等于后来的一两的二十四分之一。锱、铢连用,极言其细微。
〔38〕大弦:指最粗的弦。
21.能以神卜:能够凭借神力占卜。