译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江(jiang)边。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾(gou)心斗角相互妒忌。
比干有何(he)悖逆之处,为何遭受压制打击?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟(niao)儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要(yao)无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗(luo)袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
⑻遥想:形容想得很远;回忆。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⒀使:假使。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
听听:争辨的样子。
⑨空:等待,停留。
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑤拦:阻拦,阻挡。