译文
回想起昔曰的(de)欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树(shu)上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
此(ci)处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
如画江(jiang)山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
知(zhì)明(ming)
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
今天我来此登楼而望,简直(zhi)就是在九重天之上游览。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
王侯们的责备定当服从,
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
林(lin)壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它(ta)刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
注释
⑾断桥:实指,地处杭州西湖东北角,与白堤相连。自唐以来已有此名。或言本名宝祐桥 ,又名段家桥 ,今罕有称者。 唐张祜《杭州孤山寺》诗:“ 断桥 荒藓涩,空院落华深。”
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
铁锁横江:三国后期,司马炎篡魏灭蜀,惟东吴未平。吴主孙皓守将吾彦以铁索横江,欲以天险阻敌,然终为王濬所破。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。