译文
其一:
从小(xiao)丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相(xiang)碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过(guo)去),沿路走下(xia)去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
只应该守寂寞了此(ci)一生,关闭上柴门与人世隔离。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
那山石横出竖立(li),怪怪奇奇。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
注释
乘杳(yǎo): 指无影无声。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
⑺断雨残云:雨消云散。喻失去男女欢情。
夫子:对晏子的尊称。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
(58)长(掌zhǎng)——年纪大。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
⒁乱耳:扰乱双耳。乱:形容词的使动用法,使……乱,扰乱。