译文
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长(chang)在哪儿开花?
退归闲暇的时候(hou),我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩(pei)着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子(zi)扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨(yuan)烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤(yuan)的屈原。
画为灰尘蚀,真义已难明。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒(han)冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
注释
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
(15)是:代词,这种。足以王(wàng):足够用来王天下。
⑼蒙罗碧:罩着碧绿的罗衾。