译文
我们两人在盛开的山花(hua)丛中对饮,一杯又一杯,真是(shi)乐开怀。
清澈的川水(shui)环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
到(dao)处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流(liu)着眼泪边走边看。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
唉,到明天天亮,美(mei)梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
即使有流芳千秋的美名,难以补偿(chang)遭受的冷落悲戚。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
没有人知道道士的去向,
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
五夜:一夜分为五个更次,此指五更。飕飗(sōuliú):风声。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
9 复:再。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
④《老子》:“道之出口,淡乎其无味。”
⑵谢:凋谢。