译文
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所以大家(jia)在(zai)一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为(wei)止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾(zeng)经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
其一:
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
睡梦中柔声细语吐字不清,
王亥秉承王季美德,以其父亲(qin)为善德榜样。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭(ming)文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行(xing)高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门(men)都打开。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通(tong)行。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
⑧诏:皇帝的诏令。
122.輬(liang2凉):一种轻型马车。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
(80)五亩之宅:五亩大的住宅。传说古代一个男丁可以分到五亩土地建筑住宅。古时五亩合现在一亩二分多。
6、拏:通“桡”,撑(船)。
子其民,视民如子。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?