译文
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的(de)烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊(a),他寻欢作乐而放纵忘情。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很(hen)有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了(liao)一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发(fa)挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带(dai),将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
注释
⑵清和:天气清明而和暖。
满月:圆月。
[16]酾(shī诗):疏导。
⑸《齐民要术》:藏梨法,初霜后即收。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。
〔27〕转轴拔弦:将琵琶上缠绕丝弦的轴,以调音定调。
(31)释辞:放弃辞令。
⑺碎:一作“破”。