译文
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
风和烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳(yang)到桐庐,一百里(li)左右,奇异的山,灵异的水(shui),天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸(an)的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽(li)的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿(yuan)猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴(hu)蝶难以亲近。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
(3)狎沙鸥:与沙鸥相近,指隐居生涯。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
32. 开:消散,散开。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
39.蹑:踏。