译文
可惜鲈鱼正美回也回不(bu)去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
清澈的江水潺潺流(liu),岸上有成片的枫树林。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里(li),也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨(yang)柳含烟,淡影朦胧。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像(xiang)鼋鼍在浮游。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这(zhe)样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
⑸杏花村:杏花深处的村庄。今在安徽贵池秀山门外。受此诗影响,后人多用“杏花村”作酒店名。
满庭谁扫:意谓无人扫落叶。白居易《长恨歌》有“落叶满阶红不扫”之句。
衾(qīn钦):被子。