译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入(ru)青云的关门紧闭。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜(jing)(jing)空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起(qi)手臂,听任泪水沾湿衣袖;
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声(sheng)。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
天上有什么呢?就银(yin)河(he)像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
白昼缓缓拖长
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
④五内:五脏。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
汝:你。
2.间:一作“下”,一作“前”。