译文
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们(men)自己妆扮过的映在池中的倩影。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之(zhi)(zhi)地(di),向北可以达到褒斜(xie)道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
定星十月照空中,楚丘动土筑新(xin)宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
注释
(12)史献书:史官向国王进献记载史实的书籍。
囹圄:监狱。
耳:语气词,“罢了”。
吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
(10)故:缘故。
遄征:疾行。