译文
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
年复(fu)一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒(jiu)樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往(wang)东与九江相通。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见(jian)蟢子双双飞来。
早晨她来到江北岸(an)边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
路旁赤棠孤零(ling)零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
延年益寿得以不死,生命久长几(ji)时终止?
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
平沙(sha)万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。
胜:平原君赵胜自称名。
耆:古称六十岁。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
引笑:逗笑,开玩笑。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
增重阴:更黑暗。