译文
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
江岸高馆耸云霄,更有危(wei)楼倚(yi)山隈。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里(li)的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是(shi)(shi)他的一段思归曲。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
(1)嫩黄:指柳色。
生:生长到。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑦惜:痛。
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
生:生长到。