译文
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜(ye)深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
射手们一个个持弓挟(xie)箭,相互揖让谦逊恭敬。
要像秋胡的夫人一样,不受诱(you)惑,要像松树高洁。
难道这(zhe)里就没有山歌和村笛吗?只是那音调(diao)嘶哑粗涩实在难听。
玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印(yin)染着灞陵桥上的凄怆离别。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
魂啊不要去东方!
注释
54、《算罔》:一部算术书。
(34)搴(qiān):拔取。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
4.皎皎:明亮。河汉:即银河。河汉女,指织女星,是天琴星座的主星,在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
⑦大吕:钟名。元英:燕国宫殿名。