译文
溪水(shui)无情却似对我脉脉有(you)情,进山三天得以有它伴我同行。
看如今,漫漫长(chang)夜漏壶永滴,就这样两地相(xiang)思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共(gong)度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在(zai)这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送(song)信,告知你呢?
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
注释
⑴祈雨:祈求龙王降雨。古时干旱时节,从朝廷、官府到民间,都筑台或到龙王庙祈求龙王降雨。
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
⑼崔嵬(wéi):山高峻的样子。
(49)诛其身:勾践平吴后,疑忌文种功高望重,赐剑令其自尽。
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”