译文
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡(dan),阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
楫(jí)
自古(gu)九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡(la)烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
乘着骏马畅快(kuai)地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
满城灯火荡漾着一片春烟,
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无(wu)中。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
注释
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
21.赞:传记结尾的评论性文字。
⑨蹈:践,此处为履行、实行之意。旷:空缺。越、秦:周时两个诸侯国,相隔很远,越在东方,今浙江一带。秦在西北,今陕西一带。下大夫:周时的职级名,列国的国卿。唐制,谏议大夫称为正五品,年俸二百石,秩品相当于古代的下大夫。“有官守者”四句:出自《孟子·公孙丑下》。禄仕:为了俸禄而出仕。“仕不为贫”二句:见《孟子·万章下》。意为仕宦的本来目的不是为了救贫,但有时为了解脱贫困而去仕宦,也是允许的。“宜乎辞”二句:古人认为为了解决生活而出仕,即以官为业,不应居高位,取厚禄。抱关:守关门。击柝(tuò):打更。委吏:古代掌管粮食的小官。乘田:古官名。春秋时鲁国主管畜牧的小官。会计:管理财、物及出纳事。章章:显明的样子。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
(88)相率——相互带动。
⑵彩舫(fǎng):画舫,一种五彩缤纷的船。
19.循循焉:缓慢的样子。循循,徐徐。焉,……的样子。