译文
羡慕隐士已有所托,
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
我在月下沉吟,久久不(bu)归,思念古人,而古人能与吾心自相(xiang)接者,亦已稀也。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
青娥美女(nv)夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜(shuang)的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道(dao)与仙境连通。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅(xiu)闻瑞(rui)脑那沁人心脾的余香。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
(12)惮:通“瘅”,劳苦。不暇:不得闲暇。
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
官法滥:指官吏贪污成风和拿钱买官。《草木子》记载:“元朝末年,官贪吏污……自秦王伯颜专政,台宪官皆偕价同而得,于是有司录风。上下贿赂,公行如市。”
[7]六翮:飞行中有力的羽毛。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
(13)长(zhǎng):用作动词。
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。