译文
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞(fei)渡过明月映照下的镜湖。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在(zai)夜空青云之上。
江的上空不时有淡淡的烟(yan)云荡过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿(lv),天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画(hua)上题诗,寄送给不在身边的好友。
善假(jiǎ)于物
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒(shu)翰一身。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长(chang)夜映的光芒万丈……
门前的野草,别后秋(qiu)天枯黄春来变得碧绿。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
转眼一年又过去(qu)了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
14、振:通“赈”,救济。
25.受罪:受(因罪所加的)刑罚。
⑶君猷:徐君猷,字大受,东海人,当时知黄州,苏轼贬黄州,君猷待之甚厚。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。