译文
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中(zhong)与我相遇。
树皮像开裂的(de)冻手,树叶像细小的鼠耳。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境(jing),文章之初将(功名场里(li)的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶(fu)持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液(ye)琼浆。
注释
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
72.比:并。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
倚:靠着,这里有映照的意思。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。