译文
略识几个字,气(qi)焰冲霄汉。
西汉的都城长安城上(shang)空(kong)已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖(gai)梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
靠在枕上读书是多么闲适,门(men)前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影(ying)子更使我伤心。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
⑵漳州、汀洲:今属福建。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
季鹰:张翰,字季鹰。
24、河兵:指镇守河防的兵。清代设河道总督,辖有专门治河的兵营。
12.大要:主要的意思。